الرئيسيةالبوابةمكتبة الصورس .و .جبحـثالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 ترجمة اغنية يوغي GX الى العربية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
zeen yugioh2008

ادارياداري
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 1469
العمر : 27
البلد : فلسطين
من قام بدعوتك : 2007
شخصيتك المفضلة : jaedn and zeen
نشاط العضوء :
100 / 100100 / 100

وظيفتك ايه :
هوايتى :
  :
تاريخ التسجيل : 13/05/2007

الاوسمة
افضل موضوع بمنتدى يوغي افضل موضوع بمنتدى يوغي: 1

مُساهمةموضوع: ترجمة اغنية يوغي GX الى العربية   الثلاثاء يونيو 05, 2007 12:01 am

السلام عليكم هاذي أغاني يوغيgxمن الإنجليزي للعربي تفضلوا


Eye's
Alright...yeah...
We have no use for maps anymore
For in our hands
We have the will to tear through the darkness
With no regard to a goal,
We simply take a step toward our dream
EYES...just feel it,
And your eyes will find it
Oh! EYES
What you wished for
Will bring shivers to your soul
If it's a duel
The sorrow that's taken hold of my heart
Will not disappear
So I'll toy with it, embrace it
And take it down with me
There is a strength
That can only be born through tears
EYES...if you believe,
Your eyes will find it
Oh! EYES
What resides in them
Will break open your destiny
If it's courage...
EYES...just feel it,
And your eyes will find it
Oh! EYES...what you wished for
Will bring shivers to your soul
If it's a duel...


الترجمة


حسنا... للعيان نعم... ليس لدينا خرائط للاستخدام بعد الآن في ايدينا ولدينا

الاراده لدمعة خلال الليل دون ادنى اعتبار للهدف ، فاننا ببساطة اتخاذ خطوة

نحو حلمنا عيون... فقط بانها عينيك ، وستجد أوه! عيون ما نتمناه لكم يجلب
(جميع الحقوق محفوظة لمنتدى أبواب)
القشعريره في النفوس اليكم هل مبارزه الحزن التي استحكمت في قلبي لن

يختفي حتى أني إليك اللعب معها احتضانه وادونه معي هناك قوة لا يمكن الا

ان يولد من خلال الدموع... العين اذا كنتم ترون ، عينيك ستجد أوه! عيون ما يقيم

فيها كسر مفتوح لكم وإذا كان هذا القدر من الشجاعه... عيون... فقط بانها عينيك

، وستجد أوه! عيون... ما نتمناه لكم يجلب القشعريره في النفوس اليكم هل

_________________
تحياتي للجميع

ZEEN YUGIOH2008


ii


ihttp://s1.ae.gladiatus.com/game/c.php?uid=24539i
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.yugioh-online.net
haitham10
عضو جديد ...
عضو جديد ...
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 7
العمر : 24
البلد : فلسطين
من قام بدعوتك : 100
شخصيتك المفضلة : يوغي+كايبا+جوي+جايدين+زين
نشاط العضوء :
50 / 10050 / 100

  :
تاريخ التسجيل : 20/05/2007

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة اغنية يوغي GX الى العربية   الأحد يونيو 17, 2007 3:52 am

ترجمة خاطئة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.yugioh-online.net
lovermarik
عضو جديد ...
عضو جديد ...
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 13
العمر : 28
البلد : فلسطين
من قام بدعوتك : 3500
شخصيتك المفضلة : Marik
نشاط العضوء :
50 / 10050 / 100

  :
تاريخ التسجيل : 16/05/2007

الاوسمة
افضل موضوع بمنتدى يوغي افضل موضوع بمنتدى يوغي: 1

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة اغنية يوغي GX الى العربية   الأربعاء يونيو 27, 2007 11:30 am

ترجمة خاطئة

هذه هي الترجمه الصحيحه :-

هاذي أغاني يوغيgxمن الإنجليزي للعربي تفضلوا


Eye's
Alright...yeah...
We have no use for maps anymore
For in our hands
We have the will to tear through the darkness
With no regard to a goal,
We simply take a step toward our dream
EYES...just feel it,
And your eyes will find it
Oh! EYES
What you wished for
Will bring shivers to your soul
If it's a duel
The sorrow that's taken hold of my heart
Will not disappear
So I'll toy with it, embrace it
And take it down with me
There is a strength
That can only be born through tears
EYES...if you believe,
Your eyes will find it
Oh! EYES
What resides in them
Will break open your destiny
If it's courage...
EYES...just feel it,
And your eyes will find it
Oh! EYES...what you wished for
Will bring shivers to your soul
If it's a duel...


الترجمه :--
حسنا... للعيان نعم... ليس لدينا لاستخدام الخرائط لم يعد في ايدينا لدينا الاراده لدمعة خلال الليل دون اي اعتبار الى الهدف ، فاننا ببساطة اتخاذ خطوة نحو حلمنا عيون... بأنها عادلة ، وعينيك ستجد أوه! عيون ما نتمناه لكم يجلب القشعريره في بلدكم الروح هل مبارزه الحزن التي استحكمت في قلبي لن يختفي حتى أني إليك لعبه معها احتضانه وادونه معي هناك قوة لا يمكن الا ان يولد من خلال دموع العين... اذا كنتم ترون ، عينيك ستجد أوه! عيون يقيم فيها ما يكسر فتح ابواب مصير هل الشجاعه... عيون... بأنها عادلة ، وعينيك ستجد أوه! عيون... ما نتمناه لكم يجلب القشعريره في بلدكم الروح هل مبارزه...


وسوري ان ازعجتك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
ملك المبارزة
عضو مبتدئ
عضو مبتدئ
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 162
نشاط العضوء :
50 / 10050 / 100

  :
تاريخ التسجيل : 28/07/2007

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة اغنية يوغي GX الى العربية   الأحد أغسطس 12, 2007 5:14 am

شكرا لك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
يوجي GX

المشرف المشرف
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 898
العمر : 21
البلد : الجمهورية العربية السورية
من قام بدعوتك : الجوجل
شخصيتك المفضلة : يوجي + كايبا
نشاط العضوء :
15 / 10015 / 100

مزاجك ايه :
وظيفتك ايه :
هوايتى :
  :
تاريخ التسجيل : 10/11/2007

الاوسمة
افضل موضوع بمنتدى يوغي افضل موضوع بمنتدى يوغي: 1

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة اغنية يوغي GX الى العربية   الخميس فبراير 28, 2008 9:05 am

شكرا

_________________


(حارس الليل) سابقا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.mbc3.net
zeen yugioh2008

ادارياداري
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 1469
العمر : 27
البلد : فلسطين
من قام بدعوتك : 2007
شخصيتك المفضلة : jaedn and zeen
نشاط العضوء :
100 / 100100 / 100

وظيفتك ايه :
هوايتى :
  :
تاريخ التسجيل : 13/05/2007

الاوسمة
افضل موضوع بمنتدى يوغي افضل موضوع بمنتدى يوغي: 1

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة اغنية يوغي GX الى العربية   السبت مارس 01, 2008 12:00 am

العفو

_________________
تحياتي للجميع

ZEEN YUGIOH2008


ii


ihttp://s1.ae.gladiatus.com/game/c.php?uid=24539i
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.yugioh-online.net
killer
عضو خبير
عضو خبير
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 1126
العمر : 25
البلد : in the dark world
شخصيتك المفضلة : يامي
نشاط العضوء :
0 / 1000 / 100

مزاجك ايه :
هوايتى :
  :
تاريخ التسجيل : 08/03/2008

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة اغنية يوغي GX الى العربية   الإثنين مارس 10, 2008 4:44 am

مشكورررررررررررر Very Happy
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
ترجمة اغنية يوغي GX الى العربية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: منتدى يوغى العام-
انتقل الى: